2026年10月10日晚，四川大学哲学社会科学双高计划“德国哲学通史”项目“经典释义”丛书首发式在三联韬奋书店举行。四川大学于今年6月启动实施哲学社会科学“双高计划”，着力支持高水平学术研究和创新成果产出。本次活动以“今日的萨特，今日的星丛”为主题，邀请四川大学哲学系副教授马飞、南开大学哲学院教授谢永康和四川大学哲学系教授余玥担任对谈嘉宾。三位学者以新近出版的《萨特：〈存在与虚无〉》为起点，围绕萨特的存在主义哲学、经典著作的当代阐释以及哲学与现实生活的关系展开交流，吸引了众多读者到场参与。

“经典释义”丛书由四川大学哲学社会科学双高计划“德国哲学通史”项目和南开大学“反思与批判”平台发展基金共同支持，谢永康、余玥担任主编。在丛书《总序》中，两位主编从“经”与“传”的关系出发，将经典比作思想传统的筋骨，将对经典的释义比作思想传统的血肉。在他们看来，经典并非凝固的思想遗产，而是在不断的解释、传承与争论中保持其生命力。基于这一认识，丛书侧重选译国外学界对经典哲学著作具有创新性的分章节解读，不仅关注经典文本的思想内容，也重视不同哲学传统之间的对话与争论。同时，丛书强调经典注释的教学意义，致力于为哲学专业研究者、在校学生及具有一定基础的哲学爱好者提供深入理解经典的研究文献。丛书目前规划的选题涵盖萨特、康德、柏拉图及阿多诺等哲学家的重要著作，尝试通过专业翻译与细致阐释，推动经典研究与哲学教学的进一步结合。

此次首发的《萨特：〈存在与虚无〉》由瑞士哲学家伯纳德·N.舒马赫主编、四川大学哲学系马飞副教授翻译，2026年8月由上海人民出版社出版。该书是一部围绕萨特代表作《存在与虚无》展开的导论性合作评注，全书依循原著结构，以十三章专题研究分别对应其核心章节，对虚无、自在与自为、自由、焦虑、羞耻及他者关系等重要问题进行系统阐释。书中还将萨特的思想置于与胡塞尔、海德格尔、黑格尔及笛卡尔等哲学家的批判性对话之中，呈现其存在主义哲学的思想来源与理论特色。作为“经典释义”丛书的首部译著，该书既为专业研究者深入把握《存在与虚无》的论证结构提供了参考，也为希望系统阅读萨特哲学的读者提供了新的入门路径。

在现场对谈与读者互动环节中，三位学者围绕萨特哲学中的自由、选择、主体性与他者关系等问题展开讨论，并结合日常生活中的具体经验，探讨存在主义哲学与当代生活的关联。围绕活动主题中的“星丛”意象，对谈涉及哲学体系、差异性及不同个体之间的关系等问题，并进一步延伸至古希腊的哲学思想、辩证法与真理的关系，以及哲学与诗歌、艺术之间的联系。现场读者积极参与交流，结合各自的阅读经验和现实关切向三位学者提问，讨论内容也在问答之间不断展开。整场对谈气氛轻松而活跃，既涉及哲学经典中的重要理论问题，也关注这些问题在当代生活中的具体呈现。活动结束后，现场还举行了新书签售，读者与嘉宾继续交流阅读心得。

此次“经典释义”丛书首发式以萨特《存在与虚无》的当代阐释为契机，将哲学经典研究、新书出版与公共阅读活动联系起来，也为学者与读者之间的交流提供了机会。丛书的推出也是四川大学哲学社会科学“双高计划”“德国哲学通史”项目推进学术研究与成果建设的一项具体实践。四川大学哲学社会科学“双高计划”着眼于提升学术原创能力、产出高水平成果和推进中国哲学社会科学自主知识体系建设。“经典释义”丛书将继续关注哲学经典的深入解读，通过专业翻译和学术研究，为国内哲学教学与研究提供更多文献资源，在持续的阐释与讨论中推动相关领域的学术积累。

撰稿：崔兆萱